De seu nome Carlos George Nascimento, nasceu no ano de 1885, na isolada ilha do Corvo,
filho de Maria do Nascimento e Carlos Lorenzo George, sendo o mais novo de uma família de 12
filhos – numa altura em que a população corvina era da ordem de 650 habitantes. 

(Reza a tradição oral que o Corvo nunca chegou a ter mil habitantes, pois que, em meados
do século XIX, no mesmo dia em que nasceu um bebé que completaria o milhar de habitantes,
morreu um velho…). 

Em 1905, com 20 anos de idade, Carlos Nascimento embarcou para New Bedford, a bordo
de um navio baleeiro, transportando consigo apenas um tosco baú contendo os seus parcos
haveres e, ao ombro, um pequeno saquitel xadrezado de borlas. 

De New Bedford, o jovem Carlos atravessou o continente norte-americano. De San
Francisco seguiu para o Chile, desembarcando em Valparaíso, estabelecendo residência em
Concepcion. Mas, como tinha um tio materno, solteirão e misantropo, também originário da ilha
do Corvo chamado Juan Nascimento, Carlos estabeleceu-se em Santiago do Chile, onde estudou
contabilidade, vindo depois a tornar-se empresário, com tempo para se dedicar a atividades
sindicais em solidariedade com a classe operária do Chile. 

Casou em 1915 com a chilena Elena Marquez. Dois anos depois o tio Juan faleceu, Carlos
herdou a Livraria Nascimento e, a partir de 1917, tornou-se livreiro e editor, publicando, durante
cerca de meio século, obras dos melhores escritores, juristas, historiadores e ensaístas chilenos. 

Deste modo, a “Livraria e Editorial Nascimento” tornou-se numa editora de enorme
prestígio, responsável pela publicação de mais de seis mil títulos, incluindo muitas reedições,
tendo acolhido dois autores distinguidos com o Prémio Nobel da Literatura: Gabriela Mistral
(1889-1957) e o já mencionado Pablo Neruda (1904-1973). 

Carlos Nascimento e Pablo Neruda mantiveram uma sólida amizade durante muitos anos, e
o corvino nunca escondeu o seu orgulho de ter sido o responsável pela edição original de Vinte
poemas de amor e uma canção desesperada (1924). 

A Livraria sobreviveu a Carlos Nascimento, uma vez que este morreu em Santiago em 1966
e a “Editorial Nascimento” só viria a encerrar as suas portas em 1986. 

Carlos Nascimento foi ainda Presidente Honorário da Câmara Chilena do Livro e, durante
largos anos, cônsul de Portugal no Chile. 

Em 1948 visitou a ilha do Corvo e, a bordo do navio “Carvalho Araújo”, foi companheiro de
viagem do escritor açoriano Manuel Ferreira (1916-2012), que disso dá vivo testemunho no seu
livro Açores, Armas e Barões Assinalados – Narrativas Históricas (edição de autor, 1981). (1) 

Carlos Nascimento é mais um exemplo que sublima o entendimento do que é ser-se
açoriano e cidadão do Mundo.