Mudam-se os tempos e as vontades, ficam as histórias de um povo alegre e folgazão, trabalhador e crente no Divino, acolhedor e sem papas na língua. Vira e Volta surge na televisão pública como um refrescado folhetim de incríveis imagens das nove ilhas e das suas gentes. Ao sabor dos dias, sem pressas para melhor saborear cada momento, Vasco Pernes e Rui Machado, regressam aos Açores profundos. São os cenários grandiosos pela simplicidade do seu povo.
Em festa na ilha Terceira, o último episódio da primeira temporada do Vira e Volta recorda os melhores momentos desta viagem de histórias pelas nove ilhas dos Açores.
Neste episódio, seguimos à luz da Candeia e encontramos a freguesia de Candelária, na ilha de São Miguel - aqui vamos conhecer melhor uma das personalidades mais respeitadas da freguesia. O senhor Fernando Jacinto Sousa, o empresário, o ex-presidente de Junta que, segundo conta, foi o primeiro presidente de Junta eleito democraticamente, ainda antes do 25 de Abril de 1974 - uma história de vida fantástica, que começa um pouco antes da Segunda Guerra e está longe de terminar.
Esta semana, Vasco Pernes leva-nos até à freguesia dos Rosais, em São Jorge, para conhecer as histórias do Sr. Armadinho.
Faltavam poucos dias para completar quarenta anos de trabalho no aeroporto de Santa Maria quando o senhor Quaresma se reformou da SATA. A companhia aérea açoriana e os anos de ouro do aeroporto de Santa Maria com as memórias da emigração ou do Concorde, são apenas uma parte da conversa no Vira e Volta desta semana. O senhor Quarema fala ainda das tradicionais folias do Espirito Santo e da erva aromática - endro - que dá um sabor peculiar às sopas de Santa Maria.
Vasco Pernes e Rui Machado encontraram na Piedade, ilha do Pico, um homem alegre, folgazão e amigo de umas boas patuscadas. José Raulino Xavier foi Guarda Fiscal, mas depois dedicou-se às suas verdadeiras paixões: carpina, vinhas e chamarrita. Conhecido por José Feijoco, José Raulino Xavier é o guia desta viagem no Vira e Volta desta semana.
