A obra foi escrita em 1972, conta a história de Daniel Martiniano, um dos poucos baleeiros picoenses ainda vivo e que na altura tinha 12 anos.
No início da década de 70 do século passado, Bernard Wolf, fotógrafo e freelancer germânico, aportou nas Lajes do Pico com o intuito de captar a essência da baleação artesanal.
Foi na vila baleeira que encontrou a família Martiniano e fez do pequeno Daniel a personagem principal de uma obra que retrata a sua primeira saída à baleia.
O lançamento inseriu-se na Semana dos Baleeiros. Na primeira noite em que a chuva deu tréguas à vila das Lajes do Pico, os Calema protagonizaram a primeira grande enchente das maiores festas concelhias.
